La mesa directiva es responsable de tomar decisions que garanticen que la corporación sin fines de lucro, Escuela Autónoma de Inmersión Recíproca Cesár Estrada Chávez (Cesár Estrada Chávez Dual Language Immersion Charter School, Inc.) conocida como Escuela Autónoma Adelante (Adelante Charter School) es viable y se centra en temas educativos, financieros, legales y questions relacionadas al personal. Sus principales funciones y responsabilidades incluyen establecer y aprobar todos los programs educativos y polizas de operación, aprobar todos los contratos, aprobar el presupuesto anual de la escuela, supervisión de asuntos fiscales de la escuela y la selección y evaluación del personal administrativo. La mesa directiva es responsable de cumplir con los requisitos de responsabilidad requeridos en el estatuto de Adelante y en la legislación de la escuela autónoma. Nuestra mesa directiva consta de siete elementos, pero puede tener hasta once elementos. Todas las reuniones de la mesa directiva están abiertas al público y las agendas de las reuniones regulares son publicadas ( afuera de la oficina y en la página web) al menos 72 horas antes de la reunión. Si usted está interesado en servir como miembro de la mesa directiva, nosotros le invitamos a que venga a observar nuestras reuniones y a ponerse en contacto con algún miembro de la mesa directiva o con la directora de la escuela.
El horario regular para las reuniones de la mesa directiva es el primer lunes de cada mes a las 5:30 pm. En todas las reuniones hay un intérprete bilingüe. Nosotros le recomendamos que revise el calendario para ver cualquier modificación que se haya hecho en la fecha y/o en el tiempo.
Agendas para próximas reuniones y actas de reuniones anteriores están disponibles en available on this page.
Brianna Aguilar, Presidente de la Mesa Directiva, nació y creció en Santa Barbara, atendió a Roosevelt, SBJHS and SBHS. Ella obtuvo una Licenciatura en Bienestar Social en UC Berkeley y una Maestría en Educación y Asesoramiento Intercultural en San Diego State y ahorita está estudiando para obtener su doctorado en Gevirtz Graduate School of Education at UCSB. Brianna tiene casi una década de experiencia trabajando en educación. (K-12 y educación superior) en Oakland, San Francisco, San Diego y Santa Barbara. Ella ahora coordina programas de educación financiera para Montecito Bank & Trust, sirviendo niños y familias en escuelas locales y organizaciones no lucrativas. Ella tiene dos niños y espera que en el futuro ellos atiendas a Adelante.
Amanda Lopez-Solis, Vice Presidente de la Mesa Directiva, se graduó de Westmont College con licenciatura en Ciencias Políticas y recibió su doctorado en leyes de la Universidad de Santa Barbara de Ley. Amanda y su esposo Ruben, tienes dos niñas pequeñas a quienes están criando en un hogar bilingüe. Amanda está muy emocionada de ser parte de Adelante, ya que ella apoya firmemente la educación bilingüe y considera que es importante que los niños a una edad temprana aprendan sobre otras culturas y que sean expuestos a un ambiente multicultural. Amanda espera que sus dos hijas asistan a Adelante.
Jack Rivas, Tesorero de la Mesa Directiva, asistió a escuelas locales, incluyendo SBHS, SBCC y UCSB. Antes de trabajar en UCSB como consejero académico durante los últimos 34 años, él enseñó y fue entrenador en SBHS, SBJHS y La Cumbre Jr High. Jack hace un extenso trabajo en la comunidad con organizaciones no lucrativas, en relación con cuestiones de justicia social y equidad, AHA, Comunidades Justas, PALABRA y la escuela Adelante.
Sheila Cullen, Secretaria de la Mesa Directiva, (licenciatura en UC Berkeley, M.A., Universidad de Colorado en Boulder) trabaja actualmente como patóloga bilingüe del habla y lenguaje , especializándose en el desarrollo de los lenguajes español e inglés y trastornos en los niños pequeños y niños en edad preescolar. Ella ha sido una firme defensora de las familias de habla hispana, actuando como consultora para los padres, así como colegas en el área de mantenimiento de la lengua materna y el desarrollo del lenguaje bilingüe. Sheila se siente honrada de ser parte de la comunidad de Adelante, porque ve en su trabajo cómo los lenguajes fortalecen a nuestras familias, enriquecen nuestra cultura, y cultivan la armonía en nuestra comunidad.
D. Inés Caillas, Miembro de la Mesa Directiva
Dolores Inés Casillas es Profesor Asociado en el Departamento de Estudios Chicana y Chicanos y afiliado con los Estudios de Cine y Medios de Comunicación y Lingüística Aplicada de la Universidad de California, Santa Barbara (UCSB). Su libro, escrito en Inglés, Sounds of Belonging: Public Advocacy on U.S. Spanish-language Radio examina cómo la política de inmigración a lo largo del siglo XX han dado forma al carácter y el crecimiento de la radio en español de EE.UU. Su siguiente proyecto examina la política de tecnologías de aprendizaje de idiomas. Desde casetes VHS y de DVD, compañías como Rosetta Stone y Inglés Sin Barreras, hasta las aplicaciones de teléfonos, la Profesora Casillas argumenta que las motivaciones del consumo para el aprendizaje de Inglés y Español están influenciados por los cambios en la demografía de los Estados Unidos y las actitudes hacia el autoaprendizaje.
Está súper contenta de ser parte de la comunidad de Adelante donde se fomenta el bilingüismo y biculturalismo para todos como base importante para el éxito académico a largo plazo.
Vive en Goleta con su esposo, el Dr. Andrew Csordás. Su hijo mayor es un estudiante de Adelante.
Annette Cordero, Miembro de la Mesa Directiva, es una de las fundadoras de la Escuela Cesar E. Chávez, ahora Escuela Autónoma Adelante. Asistió a varias escuelas del distrito de Santa Barbara incluyendo Franklin, SBJHS, SBHS y se graduó de SBCC y UCSB, donde obtuvo una Licenciatura en Inglés y una Maestría en Educación con énfasis en la lectura. Ella ha sido miembro de la facultad de tiempo completo del departamento de habilidades en inglés SBCC desde 1997. Ella sirvió dos términos en el Consejo de Educación del Distrito Escolar Unificado de Santa Barbara del 2004-2012. También ha servido en numerosas juntas locales, comisiones y organizaciones, enfocándose principalmente en temas de justicia social. Además de servir en la mesa directiva de ACS, también sirve actualmente en la Asociación de Alumnos egresados de Santa Barbara High School. Durante los últimos dos años, ha sido un miembro de la facultad y miembro de la mesa directiva para el Instituto de Comunidades Justas («Just Communities») para la Equidad en la Educación.
René García Hernández, Miembro de la Mesa Directiva
René García Hernández se identifica como un hombre de color CIS queer, que es de primera generación, Latinx, y un agente de esperanza. René siempre ha sido una persona que está intrigado por el descubrimiento del conocimiento. Le gusta aprender, la esperanza, y tiene el amor a la justicia social. René comparte su historia para permitir que personas se identifiquen con el y recuerden que todxs temenos similtudes en comun como humanos. Él ama el baile, tiempo con su familia, y cree que los estudiantes en nuestra comunidad van hacer los mayores multiliungüe líderes de nuestro futuro.
